Nous embarquons au niveau de la Maison du Lac de Saint-Cassien, sur une eau calme. Nous devons être les premiers à l’eau aujourd’hui, l’environnement est paisible. Nous remontons vers le Nord et passons sous le pont pour arriver dans la branche la plus large. Le long des berges, de nombreux pêcheurs sont venus lancer leur canne, chacun s’tant octroyé un petit espace au bord de l’eau. Tout à coup, de grands cris résonnent sur le lac ; il s’agit d’un entraînement d’avirons et ça ne rigole pas ! « Plus vite, plus vite ! C’est nul ! On recommence ! En ligne ! Attention ! Top départ ! » Notre paisible navigation est un peu perturbée à présent. Arrivés au bout de la branche Nord, nous faisons demi-tour derrière les avirons qui se mettent en ligne pour un énième départ et longeons la rive opposée. Nous passons de nouveau sous le pont et découvrons les multiples embarcations qui se sont mises à l’eau depuis notre départ : pédalos, kayaks et SUP sont ici les rois. En fac de notre point de départ, nous traversons face au vent qui s’est levé. Nous faisons la course et Jean gagne haut la main. Ce lac est une belle découverte, merci à Laurence et Lionel, nous avons apprécié sa tranquillité du petit matin !
We embark at the Maison du Lac de Saint-Cassien, on a calm water. We must be the first ones in the water today, the environment is peaceful. We go up to the North and pass under the bridge to arrive in the widest branch. Along the banks, many fishermen came to throw their rod, each one granted a small space at the edge of water. Suddenly, great shouts resound on the lake; it is a training of oars and that does not laugh! « Faster, faster! It’s useless! Let’s do it again! Line up! Attention! Start! » Our peaceful navigation is a little disturbed now. Arrived at the end of the North branch, we make half-turn behind the oars which put themselves in line for an umpteenth departure and go along the opposite bank. We pass again under the bridge and discover the multiple boats which were launched since our departure: pedal boats, kayaks and SUP are here the kings. On the way back to our starting point, we cross against the wind that has risen. We race and Jean wins hands down. This lake is a beautiful discovery, thanks to Laurence and Lionel, we appreciated its quietness in the early morning!
Vikings à la rame ! 