Étang du Stock (15/10/2017)

Environ un an après avoir découvert l’étang du Stock, nous y sommes de retour, sous un soleil radieux cette fois-ci ! Comme la dernière fois, nous embarquons à Rhodes et décidons de faire le tour de l’étang dans le sens inverse pour découvrir les parties que nous n’avions pas pu faire. Notre sortie du jour nous aura emmené au fond des différents bras de l’étang, fait rencontrer des pêcheurs, un kayakiste et un paddle, et fait déloger pas mal de poissons, petits et gros ! En tout, 18 km sous 25°C, température assez exceptionnelle en octobre en Lorraine sous de belles couleurs d’automne !

* Photos à la fin *


English version:

About one year after discovering the pond of Stock, we are back, with a radiant sun this time! Like the last time, we ship in Rhodes and we decide to go around the pond in the reverse direction to discover the parts that we could not do. Our trip of the day took us to the bottom of the different parts of the pond, meet fishermen, a kayaker and a paddle, and we dislodged a lot of small and big fishes! 18 km with 25°C, unusual temperature in October in Lorraine, with beautiful autumn colours!


Photos :