15 jours après notre précédente sortie, nous sommes de retour à Pierre Percée !
Le temps est similaire à la dernière fois sauf qu’il y a du vent, c’est parfait pour tester la voile ; il y a même une régate aujourd’hui ! Cette fois-ci, nous commençons le tour du lac dans le sens anti-horaire. Une fois la voile bien ajustée, ce qui n’est pas une manip si simple, on peut en profiter pleinement lorsque l’on est dos au vent. Mais pas facile de garder le cap lorsqu’il faut slalomer entre les voiliers… La voile est donc rangée tant bien que mal pour pouvoir passer la zone de régate à la rame. Le temps se gâte petit à petit, nous sortons la voile de temps à autre lorsque c’est possible. Mais je ne suis pas convaincue de son efficacité : c’est difficile à ajuster, il faut être bien dos au vent, qu’il y ait suffisamment de vent, ça ne va pas très vite ce qui devient un peu ennuyant puisqu’il n’y a même plus besoin de ramer… Le tour du lac se finira donc en pagayant ! Le temps a viré et de gros nuages gris annonciateurs de pluie arrivent. Les couleurs du vert des sapins, de l’eau noire et du ciel gris sont magnifiques. La pluie attendue tombe à grosses gouttes, ce qui ne semble pas déranger le héron que nous croisons. Nous sommes assez surpris de ne pas subir la pluie tant que ça (et pourtant il pleuvait assez fort), c’est plutôt positif ! Tranquillement, nous finissons notre tour du lac et rentrons.
* Photos à la fin *
English version :
15 days after our previous trip, we are back to Pierre Percée !
The weather is similar to the last time except there is wind, it os perfect to test the sail ; there is even a regatta today ! This time, we start to turn anticlockwise. Once the sail well adjusted, which is not a simple manipulation, we can fully benefit when we are back to the wind. But it is not easy to stay the course when we have to slalom between the sailing boats… The sail is stored to pass the regatta zone by rowing. The weather turns bad gradually, we take out the sail sometimes when it is possible. But I am not satisfied by its efficiency : it is difficult to adjust, we have to be well back to the wind, it has to have enough wind, it is quite slow so it is a little annoying because we do not have to row… The lake turn will be finish by rowing ! The weather is bad now and big clouds with rain are coming. The colours of green firs, of black water and of grey sky are wonderful ! The expected rain drops, which is not disturbing for the heron we cross. We are quite surprised to not be disturbed by the rain in our kayak, it is positive ! Slowly, we finish our turn of the lake and go back.
Photos :
Vikings à la rame ! 