Première sortie en mer pour Plouf et Splotch, sur la Côte d’Azur !
Première surprise aussi, c’est salé ! Ben oui forcément vu qu’on pagaie dans la mer… Mais quand même, ça surprend !
L’objectif est de partir de Saint-Aygulf et de longer la côte vers l’Ouest pour ensuite revenir avec le vent de dos.
Que c’est agréable de voir l’immensité de cette étendue d’eau à perte de vue ! La côte est magnifique et le soleil brille !
Arrivé à la pointe des Issambres, les vagues se font un peu plus grosses donc nous décidons de faire demi-tour avant que le mal de mer nous surprenne (ne rigolez pas, ça peut arriver, même en kayak…).
Le retour se fait très rapidement avec le vent dans le dos qui nous pousse et nous permet de surfer sur les vagues pour rentrer directement à Saint-Aygulf.
Belle sortie maritime avec une dizaine de kilomètres dans les bras !
Durant ces vacances, on a également pu goûter aux joies du kayak-surf, reportage photos à l’appui !
* Photos à la fin *
English version :
First trip on the sea for Plouf and Splotch, on the Côte d’Azur !
First surprise too, it’s salty ! Yeah, obviously as we are rowing in the sea… But it’s surprising !
The goal is to start from Saint-Aygulf, ride along the coast towards West and then go back thanks to the wind.
It’s nice to see the immensity of this water as far as our eyes can see ! The coast is wonderful and the sun shines !
Arrived to the Pointe des Issambres, waves are bigger so we decide to go back before to get the seasickness (don’t laughing, that can happen, even in kayak…).
The return is fast with the wind behin us and permit us to surf on the waves to go back directly in Saint-Aygulf.
Beautiful sea trip with ten kilometers into the arms !
During those holidays, we also try kayak-surfing ! Photo report bellow !
Photos :
Vikings à la rame ! 